5.9 MISC Reduced the opacity of teammate names near the crosshair. Made the death experience during bot takeover match the normal death experience. Fixed several bugs with looping through bot takeover spectator targets. Fixed several bugs with scoreboard buttons not working as designed. Fixed a bug where the in-air kill feed icon didn't work with certain weapons (thanks aquaismissing). Fixed a bug where the HUD would be offset after watching a demo (thanks again aquaismissing).